La politique d'À LA CARTE EXPRESS INC. est de respecter le droit à la vie privée des utilisateurs.
Merci de visiter le site transactionnel des commandes d'À LA CARTE EXPRESS qui vous permet de commander d'un de nos restaurants-partenaires. Le site transactionnel des commandes d'À LA CARTE EXPRESS est l'objet de mesures strictes de sécurité, de protection de la vie privée et des renseignements personnels qui lui sont confiés.
En utilisant ce site, l'utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté les conditions et les limites de responsabilité décrites dans les rubriques qui suivent. Celles-ci vous informent sur les points suivants.
Le site transactionnel des commandes d'À LA CARTE EXPRESS s'engage activement à protéger la vie privée des utilisateurs du site. Certains renseignements pourront être amenés à transiter dans des infrastructures de centre de données hors des frontières canadiennes étant donné que le site transactionnel comporte des composantes fournies à partir du sol américain.
Les renseignements personnels sont ceux qui portent sur une personne physique et permettent de l'identifier.
Sauf dans le cas où il y est contraint par la loi, le site transactionnel des commandes d'À LA CARTE EXPRESS maintient le caractère confidentiel de tous les renseignements personnels obtenus sur l'utilisateur du site transactionnel des commandes d'À LA CARTE EXPRESS.
Les renseignements recueillis sur le site transactionnel des commandes d'À LA CARTE EXPRESS, avec le consentement de l'utilisateur, sont utilisés pour permettre la communication entre À LA CARTE EXPRESS et l'utilisateur.
Le site transactionnel des commandes d'À LA CARTE EXPRESS ne transmet aucun renseignement personnel sur un utilisateur, à moins qu'il ne serve à répondre à une demande précise de l'utilisateur ou qu'il soit destiné à une fin spécifique pour laquelle celui-ci a donné son consentement. (Exemple : transmission des coordonnées d'un utilisateur qui a demandé une livraison à un restaurant-partenaire qui prépare la commande.)